Translation for "ruralité" to english
Translation examples
A la notion de ruralité se substitue d'ailleurs de plus en plus la notion de pays.
The idea of a rural way of life is now being replaced increasingly by the concept of locality.
Les statistiques liées à la multifonctionnalité, à la durabilité, à la ruralité et à l'environnement et leur interaction avec l'agriculture;
Statistics related to multi-functionality, sustainability, rurality and environment, and their interaction with agriculture
Dans certains pays d'Amérique latine et d'Afrique en particulier, la pauvreté et la ruralité se combinent pour aggraver les difficultés auxquelles cellesci sont confrontées.
In some countries, particularly in Latin America and Africa, poverty and rurality usually go hand in hand, exacerbating the prejudices to which these persons are subjected.
542. Le Plan national de développement 2006-2010 a accordé une attention particulière à la question de la ruralité dans le pays.
543. In the 2006 - 2010 National Development Plan, referred to above, specific attention was paid to the rural economy in Colombia.
:: Améliorer la collecte des données ventilées par sexe et par âge et selon le critère de ruralité, en vue de la formulation d'une politique du milieu rural;
:: Improve data collection disaggregated by sex and age and rural and urban populations for use in rural policy formulation
La lecture de ces statistiques montre le rapport qui existe entre la pauvreté, la ruralité et l'analphabétisme d'une part et l'absentéisme électoral féminin d'autre part.
· Those statistics demonstrate the relationship between female voter abstentions and poverty, rural isolation, and illiteracy.
J'étais, vous savez, de la vraie ruralité, des mines de charbon...
I was from, you know, real rural, coal mining...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test