Translation for "royaume de finlande" to english

Royaume de finlande

• kingdom of finland
• kingdom finland

Translation examples

kingdom finland

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : France, Ghana, Fédération de Russie, Papouasie-Nouvelle-Guinée (parlant au nom du Groupe du Forum des Îles du Pacifique à New York - Australie, États fédérés de Micronésie, Fidji, Îles Marshall, Îles Salomon, Nauru, Nouvelle-Zélande, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Samoa, Tonga, Tuvalu et Vanuatu), Norvège, Canada, Danemark, Argentine, Australie, Afrique du Sud, Slovénie (parlant au nom du Réseau de la sécurité humaine - Afrique du Sud, Autriche, Canada, Chili, Costa Rica, Grèce, Irlande, Jordanie, Mali, Norvège, Pays-Bas, Slovénie, Suisse et Thaïlande), Pérou, Slovaquie, Royaume-Uni, Finlande (au nom de l'Union Européenne; des pays en voie d'adhésion, la Bulgarie et la Roumanie; des pays candidats, la Turquie, la Croatie et l'ex-République yougoslave de Macédoine; des pays du Processus de stabilisation et d'association et candidats potentiels, l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro et la Serbie; et du pays de l'AELE, l'Islande, membre de l'Espace économique européen; ainsi que de l'Ukraine et de Moldova, qui se rallient à cette déclaration), Suède, Allemagne et Qatar.
Statements were made by the representatives of France, Ghana, the Russian Federation, Papua New Guinea (speaking on behalf of the Pacific Islands Forum Group based in New York - - Australia, Federated States of Micronesia, Fiji, Marshall Islands, Nauru, New Zealand, Palau, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, and Papua New Guinea), Norway, Canada, China, Denmark, Argentina, Australia, South Africa, Slovenia (speaking on behalf of the Human Security Network - - Austria Canada, Chile, Costa Rica, Greece, Ireland, Jordan, Mali, Netherlands, Norway, Slovenia, Switzerland, Thailand and South Africa), Peru, Slovakia, the United Kingdom, Finland (speaking on behalf of the European Union; the acceding countries Bulgaria and Romania; the candidate countries Turkey, Croatia and The former Yugoslav Republic of Macedonia; the countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia; and the EFTA country Iceland, member of the European Economic Area, as well as Ukraine and Moldova, which aligned themselves with this statement), Sweden, Germany and Qatar.

110.77 S'assurer, par le biais de mesures législatives et autres, qu'en Irlande du Nord les femmes peuvent avorter de manière sûre et légale, sur la base de l'égalité avec les femmes vivant dans d'autres parties du Royaume-Uni (Finlande);
110.77. Ensure by legislative and other measures that women in Northern Ireland are entitled to safe and legal abortion on equal basis with women living in other parts of the United Kingdom (Finland);

Des déclarations sont faites par les représentants de pays suivants : Botswana (au nom du Groupe africain), Italie (au nom de l'Union européenne et également au nom de Chypre, de l'Estonie, de la Hongrie, de la Lettonie, de la Lituanie, de Malte, de la Pologne, de la République tchèque, de la Slovaquie, de la Slovénie, de la Bulgarie, de la Roumanie, de la Turquie, de l'Islande et du Liechtenstein), Pérou (au nom du groupe de Rio), Arabie Saoudite, Pays-Bas, Irlande, République islamique d'Iran, Autriche, Suède, Norvège, Royaume-Uni, Finlande, Allemagne, Brésil, Espagne, France, Grèce, République tchèque, Colombie, Venezuela, Luxembourg, Slovaquie, Afrique du Sud, Chili, Portugal, Pologne, Danemark, Turquie, Cuba, Lituanie, Égypte, Costa Rica, Algérie, Mexique, Lettonie, République arabe syrienne, Hongrie, Islande, Argentine, Roumanie, Éthiopie, Canada, Nigéria et Sierra Leone.
Statements were made by the representatives of Botswana (on behalf of the African Group), Italy (on behalf of the European Union and also on behalf of Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia, Slovenia, Bulgaria, Romania, Turkey, Iceland and Liechtenstein), Peru (on behalf of the Rio Group), Saudi Arabia, the Netherlands, Ireland, the Islamic Republic of Iran, Austria, Sweden, Norway, the United Kingdom, Finland, Germany, Brazil, Spain, France, Greece, the Czech Republic, Colombia, Venezuela, Luxembourg, Slovakia, South Africa, Chile, Portugal, Poland, Denmark, Turkey, Cuba, Lithuania, Egypt, Costa Rica, Algeria, Mexico, Latvia, the Syrian Arab Republic, Hungary, Iceland, Argentina, Romania, Ethiopia, Canada, Nigeria and Sierra Leone.

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Royaume-Uni, Finlande (au nom des pays nordiques), Maroc, Nouvelle-Zélande, Belgique, Chine, France et Pakistan.
Statements were made by the representatives of the United Kingdom, Finland (on behalf of the Nordic countries), Morocco, New Zealand, Belgium, China, France and Pakistan.

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Pays-Bas, Brésil, Japon, Chine, États-Unis, Bélarus, Israël, Royaume-Uni, Finlande (au nom des pays nordiques), Portugal, Grèce, Slovaquie, Australie (également au nom du Canada et de la Nouvelle-Zélande), Autriche, Espagne, Uruguay, Venezuela et Guatemala.
Statements were made by the representatives of the Netherlands, Brazil, Japan, China, the United States, Belarus, Israel, the United Kingdom, Finland (on behalf of the Nordic countries), Portugal, Greece, Slovakia, Australia (also on behalf of Canada and New Zealand), Austria, Spain, Uruguay, Venezuela and Guatemala.

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Royaume-Uni, Finlande, Canada, Mexique, Jamaïque et États-Unis, ainsi que par les observateurs de l'Égypte, du Niger, de la Malaisie et du Maroc.
Statements were made by the representatives of the United Kingdom, Finland, Canada, Mexico, Jamaica and the United States, as well as by the observers for Egypt, the Niger, Malaysia and Morocco.

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Sri Lanka, Chine, Afrique du sud, Suède, Indonésie, Grèce, Chili, Royaume-Uni, Finlande, Burkina Faso, Kenya, Espagne, Irlande, République islamique d'Iran, Pays-Bas, États-Unis, Brésil, Tunisie, Mozambique et République de Corée.
Statements were made by the representatives of Sri Lanka, China, South Africa, Sweden, Indonesia, Greece, Chile, the United Kingdom, Finland, Burkina Faso, Kenya, Spain, Ireland, the Islamic Republic of Iran, the Netherlands, the United States, Brazil, Tunisia, Mozambique and the Republic of Korea.

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Tunisie, Payss-Bas, Pakistan, Colombie, Argentine, Égypte, Hongrie, Iraq, Éthiopie, République arabe syrienne, Slovaquie, États-Unis, Portugal, Brésil, Roumanie, Autriche, Turquie, Royaume-Uni, Finlande, Inde, France, Chine, Grèce, Israël, Canada, République tchèque,Venezuela, Afrique du Sud, Italie, Viet Nam, Koweït, Fédération de Russie, République-Unie de Tanzanie, Liban, République de Corée, Rwanda, République islamique d’Iran, Cameroun et Bangladesh.
Statements were made by the representatives of Tunisia, the Netherlands, Pakistan, Colombia, Argentina, Egypt, Hungary, Iraq, Ethiopia, the Syrian Arab Republic, Slovakia, the United States, Portugal, Brazil, Romania, Austria, Turkey, the United Kingdom, Finland, India, France, China, Greece, Israel, Canada, the Czech Republic, Venezuela, South Africa, Italy, Viet Nam, Kuwait, the Russian Federation, the United Republic of Tanzania, Lebanon, the Republic of Korea, Rwanda, the Islamic Republic of Iran, Cameroon and Bangladesh.