Translation for "routes fermées" to english
- closed roads
- roads closed
Similar context phrases
Translation examples
La MINUSIL a, en particulier, engagé vivement le RUF à restituer les armes saisies auprès de certains contingents de la MINUSIL en mai 2000, à rouvrir les routes fermées depuis longtemps et à faciliter la libre circulation des personnes et des biens dans les zones tenues par le RUF.
In particular, UNAMSIL pressed RUF to return the weapons seized from some UNAMSIL contingents in May 2000, to reopen the long-closed roads and to facilitate free movement of people and goods in RUF-held areas.
c'est probablement une de ces routes fermées que les gardes forestiers utilisent.
It's probably one of those closed roads that forest rangers use.
À leur demande, le lieu de l'attentat est resté bouclé et la route fermée.
Upon their request, the scene remained cordoned off and the road closed.
Fermetures hivernales: pour les routes fermées en hiver, le calcul des trois chiffres moyens est effectué pour les périodes durant lesquelles ces routes sont ouvertes à la circulation.
Winter closures: for roads closed in winter, the three average figures are calculated on the basis of the periods when they are open to traffic.
Routes fermées, canalisations gelées, albinos quasiment invisibles.
Roads closed. Pipes frozen. Albinos virtually invisible.
Et on nous annonce, que les constructions pourrait garder la route fermée jusqu'au Nouvel An.
And we were told that construction could keep the road closed through the New Year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test