Translation for "rougeâtre" to english

Rougeâtre

adjective

• reddish

Translation examples

reddish adjective

Une coloration du tissu de l'axe, vitreuse à grise ou rougeâtre ;
glassy to grey or reddish colouration in the tissue of the axis

Noirâtre (jamais rougeâtre avant maturité)
Blackish (never reddish before maturity)

Une légère coloration du tissu de l'axe, vitreuse à grise ou rougeâtre;
slight glassy to grey or reddish colouration in the tissue of the axis

D'abord rougeâtre, puis noire rougeâtre, noire brunâtre
First reddish, then reddish-black, then brownish-black

Brun rougeâtre, rouille, noirâtre
Reddish-brown, rust-coloured, blackish

Une légère altération de la couleur virant au rougeâtre;
slight reddish discolouration slight bruising

Une altération de la couleur virant au rougeâtre;
glassy to grey or reddish discolouration of the axis.

Une coloration de l'axe, vitreuse à grise ou rougeâtre.
slight glassy to grey or reddish discolouration of the axis.

- Orange rougeâtre, alors peut-être.
- Reddish-orange, so maybe.

Avec vaguement une teinte rougeâtre.
With kind of a reddish tint.

En forme de fleur rougeâtre, je crois.
Flower shaped. Reddish hue, I believe.

La nuance rougeâtre.
The reddish hue.

Expulsion de crachats rougeâtres, de la fièvre.
Expelling reddish sputum, fever.

C'est un vert rougeâtre.
Well, it's reddish green.

De la poussière rougeâtre ?
The reddish dust?

Le cristal rougeâtre, gros comme ça ?
The reddish crystal, about that big?

- Non, il est encore noir rougeâtre.
- No, still reddish black.