Translation examples
Regardez la roue tourner... les couleurs qui changent... et dormez... profondément.
Look at the turning wheel, at the changing of the colours, and sleep. Deep... deep sleep.
Et bien, la roue tourne.
My, how the wheel turns.
Je vois tes roues tourner, cousin.
I see your wheels turning there, cousin.
Je peux voir les roues tourner là-bas.
I can see the wheels turning up there.
Alors la roue tourne.
So your wheel's turning.
J'ai vu ces roues tourner.
I see those wheels turning.
Je pense que la roue tourne.
I believe the wheel turns.
La roue tourne, rien ne change.
The wheel turns, nothing is ever new.
Il semble que la roue tourne Mr Trehearne?
It seems that the wheel turns Mr Trehearne?