Translation for "rosc" to english
Rosc
Similar context phrases
Translation examples
roscs
Par exemple, la Banque mondiale a noté dans son rapport de septembre 2004 − Implementation of international accounting and auditing standards: lessons learned from the World Bank's accounting and auditing ROSC programme (rapport ROSC) − que des pays n'ont adopté que certaines ISA ou que les normes en vigueur à une date donnée, sans tenir compte de leur évolution.
For example, the World Bank noted in its September 2004 report - Implementation of international accounting and auditing standards: lessons learned from the World Bank's accounting and auditing ROSC programme (ROSC report) - that some countries have adopted only selected ISAs, or those in force at a particular date in the past, with no account taken of changes since then.
À ce jour, la diffusion des données est traitée dans les rapports relatifs à neuf pays (la plupart des rapports peuvent être consultés sur le site Web du FMI (http://www.imf.org/external/np/rosc/index/htp).
Data dissemination has been included in reports for nine countries to date (most of the reports are available on the IMF web site at: http://www.imf.org/external/ np/rosc/index/htp).
Comme l'indique la Banque mondiale dans son Rapport ROSC, <<plus l'écart entre les normes nationales et les normes internationales est grand et plus courte est la période de transition, plus le renforcement des capacités est difficile.
As the World Bank's ROSC report noted, "the greater the gap between existing national and international standards, and the shorter the period to complete the transition, the greater the capacity-building challenge to overcome.
Après la décision de l'Institut de passer aux IFRS, la Banque mondiale a parrainé un projet d'évaluation de l'application des normes de comptabilité et d'audit dans le cadre d'un programme visant à déterminer les carences à corriger en matière de normes et d'application des normes relevant de l'initiative Rapports sur l'observation des normes et codes (ROSC).
Following the Institute's decision to transition to IFRS, the World Bank sponsored an assessment of the implementation of accounting and auditing standards as part of a programme to determine the gaps in standards and compliance. The review was undertaken as part of a programme of the Reports on the Observance of Standards and Codes (ROSC) initiative.
Comme la Banque mondiale l'a noté dans son rapport ROSC:
As the World Bank noted in its ROSC report:
On a fait valoir que l'on pourrait tirer parti de synergies avec le programme ROSC de la Banque mondiale et que certains des pays qui avaient fait l'objet d'une évaluation ROSC pourraient faire l'objet aussi d'une étude de cas à réaliser pour la session suivante de l'ISAR.
It was also stated that synergies with the World Bank ROSC programme could be derived and that some of those countries that had been the subject of ROSC assessment could be selected for case studies to be prepared for the next ISAR session.
Ceux-ci sont devenus un important point de référence dans les rapports sur l'observation des normes et codes (ROSC) publiés par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international.
These principles have become an important benchmark in the Reports on Codes and Standards (ROSCs) issued by the World Bank and the International Monetary Fund.
Le projet <<Atteindre les enfants non scolarisés>> (ROSC) 2004-2010 a été mis au point pour compléter le PEDP-II (qui met uniquement l'accent sur le système officiel), et ce en répondant aux besoins de la multitude d'enfants non scolarisés, en particulier les filles.
The Reaching Out-of-School Children (ROSC) 2004-2010 project was developed to supplement PEDP II (that focuses solely on the formal system) by addressing the needs of the large numbers of out-of-school children, especially girls.
f) La Banque mondiale, qui, en collaboration avec le Fonds monétaire international, a lancé un programme visant à établir des rapports sur l'observation des normes et des codes (ROSC) par les pays, utilise les ISA comme normes de référence pour évaluer la qualité des normes nationales d'audit;
(f) The World Bank, which jointly with the International Monetary Fund has instituted a programme of Reports on the Observance of Standards and Codes (ROSC) by countries, uses ISAs as the benchmark for assessing the quality of national auditing standards;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test