Similar context phrases
Translation examples
Itinerario de Trenes (Madrid, Editorial Verbum, 2000), roman
Itinerario de Trenes (Railway Timetable), Madrid, Editorial Verbum, 2000 (novel)
Destino Istanbul (Madrid, Editorial Verbum, 1997), roman
Destino Estambul (Destination Istanbul), Madrid, Editorial Verbum, 1997 (novel)
Le roman-photo peut aussi être visionné dans son intégralité sur le site www.laura.be .Des publicités dans plusieurs magazines reprenant des passages du roman-photo auront incité les jeunes à aller surfer sur le site.
The photo novel may also be seen in its entirety on the site www.laura.be. Advertisements in a number of magazines containing passages from the photo novel will have encouraged young people to surf the site.
Un roman jeunesse intitulé Tugire Ubumwe: Unissons-nous! a été distribué dans le monde entier.
A novel for young people entitled Tugire Ubumwe: Let's Unite! was distributed worldwide.
En collaboration avec la TRT, des exemplaires de récits, de romans et de pièces sont obtenus.
In collaboration with the TRT, copies of stories, novels and plays are obtained.
La Otra Vestidura (Madrid, Editorial Verbum, 1991), roman
La Otra Vestidura (The Other Dress), Madrid, Editorial Verbum, 1991 (novel)
En septembre 2005, une nouvelle campagne d'information a été lancée sous la forme d'un roman-photo.
In September 2005, new information was launched in the form of a photo novel.
197. Au Bénin, aucune censure n'est effectuée sur les livres, les romans et les travaux de recherche.
197. There is no censorship of books, novels or research publications in Benin.
Bandes dessinées/romans/revues pour adules interdits aux enfants de moins de 19 ans
Adult cartoons/novels/ magazines prohibited to children under 19
Je vais me concentrer sur mon premier roman, un truc proustien.
I'll write my first novel, a Proust-style piece.
Idée pour un roman ... Un portier maniéré se fait mordre le pénis par une araignée radioactive et devient le plus grand lover du monde.
idea for a novel-- a mild-mannered doorman gets bitten on the penis by a radioactive spider and becomes the world's greatest lover.
Qu'y a-t-il à un dîner, une fête, l'ouverture d'une galerie, un film, un roman, un show à Broadway qui puisse être comparé à ce cas qu'on a eu aujourd'hui ?
What is there at a dinner party, a gallery opening, a movie, a novel, a Broadway show that could even compare to the case that we had today?
- Le prix Goncourt a été décerné au premier tour de scrutin à l'unanimité à l'écrivain québécois Jean-Marc Leblanc, pour son roman Un homme sans intérêt.
- France's Goncourt prize is awarded unanimously to Quebec writer Jean Marc Leblanc for his novel, A Man of No Interest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test