Translation examples
Vous lisez trop de romans policiers.
- You've read too many detective stories.
Je ne lis que des romans policiers.
I read nothing but detective stories.
Vous avez écrit les meilleurs romans policiers.
You've written simply the best detective stories.
Un toast, monsieur Leyden... au roman policier.
A toast, monsieur leyden... to the detective story.
C'est un fanatique de roman policier
He loves reading detective stories
J'étais folle de romans policiers.
I was crazy about detective stories.
Comme dans un roman policier.
It's like finding a clue in a detective story.
Nous avons de nouveaux romans policiers.
We have some very exciting new detective stories.