Translation for "ritualiste" to english

Ritualiste

adjective

• ritualistic

Translation examples

ritualistic adjective

Conseil ritualiste suprême Pomorski de l'église lituanienne des Vieux croyants
Supreme Pomorski Old Ritualists' Council of Lithuania's Church of Old Believers

Conseil suprême des Pomorski Old Ritualists Église des Vieux-Croyants de Lituanie
Supreme Pomorski Old Ritualists' Council Lithuania's Church of Old Believers

Dans ce contexte, on a souligné que cet article impliquait davantage qu'un simple acte symbolique ou ritualiste.
In this context, it was emphasized that the Article was meant to provide for more than a merely symbolic or ritualistic act.

La manière ritualiste et fortement répétitive dont le rapport est examiné année après année ne rend pas justice à l'occasion offerte et au rôle que le rapport peut et doit jouer - à savoir l'occasion de nous pencher sur les résultats d'ensemble de l'Organisation dans le domaine de la paix et de la sécurité.
The ritualistic and highly repetitive manner in which the report is considered year after year does not do justice to the opportunity we have and to the role which the report could and should play -- as an opportunity to reflect on the overall performance of the Organization in the area of peace and security.

Un tueur en série ritualiste.
Ritualistic serial killer.

Y avait-il un comportement ritualiste associé à ces meurtres-là ? Aucun.
Was there any ritualistic behavior associated with these earlier murders?

L'heure est au sexe ritualiste.
Time for the ritualistic sex.

Je parie que ce sera un truc ritualiste bizarre, non ?
This is gonna turn out to be some freaky, weird ritualistic thing, isn't it?

C'est une culture ritualiste basée sur le symbole et le mythe.
This is a ritualistic culture based on symbol and myth.

Les informations ont leur tueur ritualiste,
Well, the news cycle gets its ritualistic killer,

Je m'attendais à arriver dans un genre... de truc étrange, ritualiste.
I half expected to walk into some kind of... ritualistic, uh, weirdo, something.

Un meutre ritualiste qui nourrit la bête.
A ritualistic killing like this feeds the beast.