Translation for "riches ressources naturelles" to english

Riches ressources naturelles

• rich natural resources

Translation examples

rich natural resources

Sa population travailleuse et compétente ainsi que ses riches ressources naturelles offrent un énorme potentiel de développement.
Its industrious and talented people and its rich natural resources constitute vast development potential.

Ils incluent un développement humain complet, l'égalité et la participation, et reconnaissent que les riches ressources naturelles de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et son environnement sont destinés aux générations futures.
They include integral human development, equality and participation and recognize that Papua New Guinea's rich natural resources and environment are held in trust for future generations.

119. Le Comité est extrêmement troublé de constater que 21 % de la population du Nigéria vit au-dessous du seuil de pauvreté en dépit des riches ressources naturelles du pays.
119. The Committee is greatly disturbed that 21 per cent of the population of Nigeria live below the poverty line in spite of the country's rich natural resources.

25. Le Comité est extrêmement troublé de voir que 21 % de la population vit au Nigéria au—dessous du seuil de pauvreté en dépit des riches ressources naturelles du pays.
The Committee is greatly disturbed that 21 per cent of the population of Nigeria live below the poverty line in spite of the country's rich natural resources.

La République démocratique du Congo est connue pour ses riches ressources naturelles, notamment dans l'est du pays.
41. The Democratic Republic of the Congo is known for its rich natural resources, including in the eastern part of the country.

En outre, le Myanmar a adopté une politique visionnaire de protection de l'environnement et de conservation qu'il exécute pour protéger son environnement et ses riches ressources naturelles.
However, Myanmar has adopted a farsighted environmental protection and conservation policy and has been carrying it out to protect its environment and rich natural resources.

Le Myanmar est doté de riches ressources naturelles dont l'extraction et l'utilisation durables sont considérées comme un facteur décisif du développement futur.
3. Myanmar is blessed with rich natural resources, the sustainable use and extraction of which is seen as a major linchpin for future development.

Le Myanmar est doté de riches ressources naturelles.
Myanmar is privileged with rich natural resources.

Une telle formation leur permettrait notamment de tirer parti du développement des riches ressources naturelles du pays.
Such training would help them to benefit from, inter alia, the development of their country's rich natural resources.

Ses riches ressources naturelles sont inconsidérément pillées.
Its rich natural resources are recklessly plundered.