Translation for "riche en minéraux" to english

Riche en minéraux

• rich in minerals

Translation examples

rich in minerals

La Sierra Leone est par exemple riche en minéraux, il n'y a pas de création significative de richesse dans le pays, car les produits n'ont pas d'effets multiplicateurs dans d'autres secteurs.
Sierra Leone, for example, was rich in minerals, but there had been no significant wealth creation in the country, as the products did not have multiplier effects in other sectors.

Le Kazakhstan est également riche en minéraux, ses réserves représentant environ 50 % des réserves d'aluminium, de plomb et de zinc, et l'ancienne Union soviétique, environ 30 % des réserves de chrome, de cuivre, de tungstène et de phosphate et plus de 20 % des réserves de manganèse et de molybdène, ce à quoi il faut ajouter d'importantes réserves d'or.
Kazakhstan is also rich in minerals, accounting for about 50 per cent of the aluminium, lead and zinc reserves of the former Soviet Union, about 30 per cent of chrome, copper, tungsten and phosphate, over 20 per cent of manganese and molybdenum, and it also has important gold reserves.

Le premier défi du moment auquel se heurte le droit au développement est l'intensification des demandes de ressources; c'est ainsi que les pays africains riches en minéraux sont vulnérables face à l'exploitation.
The primary contemporary challenge to the right to development was the intensification of demand for resources; for example, African countries rich in minerals were a target for exploitation.

En Colombie, sur 30 millions d'hectares de terres autochtones, six millions environ sont riches en minéraux, pétrole et bois d'œuvre.
Of 30 million hectares of indigenous land in the country, some 6 million were rich in minerals, oil and timber.

Ainsi les Espagnols ont marché dans une terre riche en minéral, pour les suivre, nous avons croisé le Rio Grande et entré dans le paysage désolé du nordeste du Mexique,
So the Spaniards walked into a land rich in minerals, To follow them, we crossed the Rio Grande and entered the desolate landscape of horthern Mexico,