Similar context phrases
Translation examples
Les États-Unis représentent 41 % du marché mondial du rhum et 16 millions de caisses de rhums premium sont commercialisées sur leur territoire.
29. The United States accounts for 41 per cent of the global rum market; some 16 million cases of premium rums, a classification that includes the Cuban brand Havana Club, are sold in its territory.
L'industrie du rhum est le numéro deux du secteur manufacturier du territoire.
27. The rum industry is the second pillar of the manufacturing sector of the Territory.
La canne à sucre est cultivée pour la fabrication du rhum.
Sugar cane is grown for the production of rum.
Avec ses partenaires de l'industrie du rhum, l'administration s'emploie également à proroger la protection tarifaire aussi longtemps que possible, à mieux faire connaître le rhum des îles Vierges et à accélérer l'évolution vers la production et la vente de rhums de qualité supérieure qui ne soient pas vulnérables aux tarifs douaniers.
The Government and partners in the rum industry are also working to extend tariff protection as long as possible, increase the brand identification of Virgin Islands rum and accelerate a shift to the production and sale of non-tariff-sensitive premium rums.
Les îles produisent des fruits, des légumes et de la canne à sucre (destinée à la fabrication de rhum).
Fruit, vegetables and sugar cane (for rum) are produced.
Le Gouvernement et ses partenaires de l'industrie du rhum s'emploient également à proroger la protection tarifaire aussi longtemps que possible, de mieux faire connaître le rhum des îles Vierges et d'accélérer l'évolution vers la production et la vente de rhums de première qualité qui ne soient pas vulnérables aux tarifs douaniers7.
The Government and partners in the rum industry are also working to extend tariff protection as long as possible, increase the brand identification of Virgin Islands rum and accelerate a shift to the production and sale of non-tariff-sensitive premium rums.7
L'industrie du rhum du territoire évolue du rhum en vrac vers le rhum de marque.
The Territory's rum industry is making the transition from bulk rum to branded rum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test