Translation for "rhabillé" to english
Translation examples
Il s'est rhabillé et est allé faire une promenade.
He dressed up and went for a walk.
Une fois rhabillé, il leur a dit ce qu'il avait vu.
After he dressed again, he told them what he had seen.
Puis j'ai dû me rhabiller, mais les coups, les menaces et la menace brutale qu'ils me tortureraient en me soumettant à des chocs électriques ont continué (...) Puis ils m'ont menacé de me faire ce qu'ils faisaient couramment aux étudiants, c'est—à—dire de raser mes cheveux, ma moustache et mes sourcils.
Then I had to dress again, but the beatings, threats and the brutal threat that they would torture me with electrical shocks continued. (...) They then threatened me with their 'usual practice for students' to shave off the hair of my head, my moustache and my eyebrows.
La Mission rappelle que les soldats ont forcé Sameeh al-Sheikh et son fils à descendre de l'ambulance, à se dévêtir puis à se rhabiller.
The Mission recalls that the soldiers had forced Sameeh al-Sheikh and his son to get out of the ambulance, undress and then re-dress.
Les soldats israéliens ont ordonné aux deux hommes de se déshabiller puis de se rhabiller.
The soldiers ordered him and his son to undress and then re-dress.
Comme il n'arrivait pas à la pénétrer, il a arrêté, l'a laissée se rhabiller et lui a dit de rentrer chez elle et de ne pas dire à ses parents ce qui s'était passé.
When he failed to penetrate her, he stopped, allowed her to get dressed and told her to go home and not to tell her parents what happened.
Ensuite, on lui a dit de se rhabiller et on l'a poussé dans la maison.
He was then told to dress again and they pushed him into the house.
Il aurait fait subir à Lorena des sévices sexuels puis ordonné aux enfants de se rhabiller.
He allegedly sexually abused Lorena and then told the children to get dressed.
Ils l'ont fait se retourner, puis lui ont donné l'ordre de se rhabiller.
They made him turn around and ordered him to dress again.
Maman, rhabille-toi.
Mom, get dressed.
Allez vous rhabiller !
Come dressed up!
Et rhabille-toi !
And dressed up!
Il se rhabille !
And got dressed!
Premièrement, rhabille-toi.
First, get dressed.
- On se rhabille!
- Let's get dressed.
Hé... Rhabille-toi!
Tomek, dress yourself!
_ Rhabille-toi, Marcel.
Get dressed, Marcel.
- Je me rhabille.
-l'm getting dressed.
- Faut se rhabiller.
- Must get dressed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test