Translation for "revenus produits" to english

Revenus produits

• revenue generated
• product revenue

Translation examples

revenue generated

:: Éliminer les obstacles et améliorer l'accès des communautés locales aux marchés, ainsi qu'aux revenus produits par la gestion durable des forêts, notamment grâce à une meilleure redistribution des ressources budgétaires;
:: Eliminate barriers and improve the access of local communities to markets, as well as to the revenue generated by the sustainable management of forests, including through better distribution of fiscal resources;

Les ÉtatsUnis, le Japon et l'Europe occidentale comptent pour 85 % des revenus produits en 2001.
The United States, Japan and Western Europe accounted for 85 per cent of revenue generation in 2001.

Les ressources extrabudgétaires prévues au titre du chapitre 24 (Droits de l'homme) serviraient à payer le coût de l'occupation de bureaux au Palais des Nations, et les revenus produits seraient comptabilisés au chapitre 2 des recettes (Recettes générales).
With respect to the extrabudgetary provisions under section 24 (Human rights), this amount would be utilized to pay rent for the occupancy of office space at the Palais des Nations and the revenue generated would be reflected as income under Income section 2 (General income).