Translation for "revenus monétaires" to english

Revenus monétaires

• money income
• cash income

Translation examples

money income

Les revenus monétaires sont instables et fragilisent les catégories les plus vulnérables.
Money incomes are unstable and their inadequacy weakens the most vulnerable groups.

Structure des revenus monétaires de la population
Structure of money income of population as a percentage of total

Le revenu monétaire ne fait pas non plus apparaître le revenu des avantages non pécuniaires.
The money income also did not reflect income from non cash benefits.

Distribution par groupe d'âge de la population dont les revenus monétaires
Distribution of population with money incomes below subsistence level, by main age groups

Ménages du milieu urbain ayant à leur tête un travailleur salarié, classés suivant les déciles du revenu monétaire
Urban households headed by wage and salary workers, by deciles of gross monthly money income and by

19. Les salaires nominaux et le revenu monétaire personnel par membre de ménage ont augmenté depuis l'introduction de la couronne.
19. Nominal wages and personal money income per member of household have been rising since the introduction of the kroon.

Revenu monétaire brut par ménage (en NIS)
Gross money income per household (NIS)

Le revenu monétaire par membre de ménage est passé de 913 couronnes en 1994 à 2 000 couronnes en 1999.
Money income per household member has increased from 913 kroons (in 1994) to 2,000 kroons (in 1999).

cash income

Revenus monétaires moyens par habitant en novembre 2000 (en roubles)
Average cash income per capita in Nov 2000 (roubles)

a) Revenu monétaire provenant d'un emploi rémunéré;
(a) Cash income from employment;

6. Revenus monétaires moyens par habitant, par sujet de la Fédération de Russie,
Average cash income per capita in the constituent territories of the Russian Federation

Structure des revenus monétaires des particuliers
Profile of the population's cash income

b) Revenu monétaire issu de la vente des produits agricoles;
(b) Cash income from sales of farm crops;

Revenus monétaires moyens en mai 2001 (en roubles)
Average cash income per capita in May 2001 (roubles)

19. Structure des revenus monétaires des particuliers 112
Profile of the population's cash income. 88