Translation for "revêtement de pvc" to english

Revêtement de pvc

• pvc coating

Translation examples

pvc coating

La proposition soumise par l'Inde aux fins de la classification des câbles à revêtement en PVC à l'Annexe IX était toujours en suspens1 ;
The proposal made by India for the placement of PVC-coated cables in Annex IX was still pending;

Prie les Parties, l'industrie et les organisations non gouvernementales et autres de présenter au secrétariat des informations scientifiques pertinentes sur les déchets de PVC et les câbles à revêtement en PVC, de préférence d'ici au 30 septembre 2003;
1. Requests Parties, industry, non-governmental organizations and other organizations to submit to the secretariat relevant and scientific information on PVC wastes and PVC-coated cables, preferably by 30 September 2003;

prié les Parties, l'industrie, les organisations non gouvernementales et autres de présenter au secrétariat des informations scientifiques pertinentes sur les déchets de PVC et les câbles à revêtement en PVC, de préférence avant le 30 septembre 2003;
(a) Requested Parties, industry, non-governmental organizations and other organizations to submit to the secretariat relevant and scientific information on PVC wastes and PVC-coated cables, preferably by 30 September 2003;

A la première réunion du Groupe de travail à composition non limitée, tenue du 28 avril au 2 mai 2003, le secrétariat a fait savoir au Groupe que pour ce qui était de l'examen des informations scientifiques sur l'élimination des déchets de PVC et des câbles à revêtement en PVC, l'état d'avancement des travaux dans le cadre de la Convention pourrait être résumé comme suit :
At the first session of the Open-ended Working Group, held from 28 April to 2 May 2003, the group was informed by the Secretariat that, with regard to the review of scientific information on the disposal of PVC and PVC-coated cables, the status of work within the Convention could be summarized as follows:

2. L'Australie appuie la demande visant à la classification de ces déchets à l'Annexe VIII. Toutefois, nous nous déclarons fortement préoccupés par la demande de classification à l'Annexe IX puisque nous croyons comprendre que l'on procède encore couramment à l'incinération pour éliminer les revêtements de matières plastiques (y compris les revêtements de PVC) des câbles en cuivre.
Australia supports the application for an entry in Annex VIII. However, we have strong concerns about the application for an entry in Annex IX because we understand that it is still common for plastic coatings (including PVC coatings) to be removed from copper cables by incineration.