Translation for "restrictions légales" to english

Restrictions légales

• legal restrictions

Translation examples

legal restrictions

e) Autres types de restrictions légales
(e) Other types of legal restrictions

10. Effets des restrictions légales relatives à l'avortement.
10. Effects of legal restrictions on abortion.

Aucune restriction légale ne limite les activités de ces cercles.
There are no regulations that impose any legal restrictions on the activities of the circles.

a) Restrictions légales à la liberté d'expression
(a) Legal restrictions on freedom of expression

269. Des restrictions légales existent en matière de droit de grève.
269. Legal restrictions apply to the right to strike.

Les restrictions légales à la liberté d'expression
1. The legal restrictions on freedom of expression

Aucune restriction légale ne vise les personnes touchées par cette maladie.
There were no legal restrictions to persons affected by leprosy.

373. La recherche scientifique ne fait l'objet d'aucune restriction légale.
373. There are no legal restrictions that interfere with scientific research.

Ce droit ne fait l'objet d'aucune restriction légale au Liechtenstein.
There are no legal restrictions on this right in Liechtenstein.

Il n'y a pas de restrictions légales à l'emploi des femmes.
317. There are no legal restrictions on the employment of women.

Les rabbins du Talmud n'arrivaient pas... à accepter ça. Ils n'ont pas réécrit la Torah... mais ils ont apporté des restrictions légales... rendant notre système judiciaire...
They weren't about to rewrite the Torah but they came up with legal restrictions which make our criminal justice system look....