Translation for "ressources du fonds" to english

Ressources du fonds

• fund resources
• resources fund

Translation examples

fund resources

Utilisation des ressources du Fonds d'affectation spéciale
Use of Trust Fund resources

Répartition des ressources du Fonds
Distribution of Fund resources

Voir <<Ressources du Fonds pour l'environnement>>.
See "Environment Fund resources", above.

Ressources du Fonds pour l'environnement (Ressources ordinaires)
Environment Fund resources (Regular resources)

2. Utilisation des ressources du Fonds pour l'environnement
2. Use of Environment Fund resources

Ressources du Fonds pour l'environnement
Environment Fund resources

La stratégie de mobilisation des ressources du Fonds sera révisée.
The Fund's resource mobilization strategy will be revised.

Les ressources du Fonds s'élèvent maintenant à 3,2 millions de dollars.
The Fund's resources now amount to $3.2 million.

Les ressources du Fonds ont été acheminées vers les régions négligées.
The Fund's resources addressed neglected areas.

resources fund

Or bien souvent, ils n'en ont pas les moyens, parce qu'ils n'ont pas accès à l'information, aux ressources, aux fonds ou aux moyens.
But in many instances they lack the tools to do so (access to information, resources, funds, means, etc.).

L'annexe I au présent document contient des informations plus détaillées sur les ressources extrabudgétaires (fonds d'affectation spéciale) reçues de sources bilatérales.
Further details on the extrabudgetary resources (funds-in-trust) received from bilateral sources are provided in annex I to the present document.

Sous réserve de disposer de ressources suffisantes (fonds et personnel), la Division de la codification prévoit en 2015 de mener ses activités dans le cadre du Programme d'assistance conformément aux directives et recommandations figurant dans le rapport que le Secrétaire général a présenté à l'Assemblée générale à sa soixante-huitième session (A/68/521, sect. III), qui ont été approuvées par cette dernière dans sa résolution 68/110.
35. In 2015, the Codification Division plans to carry out the activities under the Programme of Assistance in accordance with the guidelines and recommendations contained in the report of the Secretary-General submitted to the General Assembly for its sixty-eighth session (A/68/521, sect. III) and approved by the Assembly in resolution 68/110, provided it has the necessary resources (funding and staff).