Translation for "ressortissant de pays tiers" to english

Ressortissant de pays tiers

• third-country national

Translation examples

third-country national

Cela permet d'assurer l'absence de discrimination vis-à-vis des ressortissants de pays tiers.
This ensures non-discrimination of third-country nationals.

A. Responsabilité de ressortissants de pays tiers pour
A. Liability of third-country nationals for

Les ressortissants de pays tiers sont couverts par une assurance médicale que doit prendre tout employeur demandant un permis de travail pour un ressortissant du pays tiers.
Third country nationals are covered by medical insurance which is a pre-requisite for any employer applying for a permit who wants to employ a third country national.

<< Le mariage d'un ressortissant d'un État membre ou d'un ressortissant d'un pays tiers séjournant régulièrement dans un État membre avec un ressortissant d'un pays tiers, dans le seul but de détourner les règles relatives à l'entrée et au séjour des ressortissants des pays tiers et d'obtenir pour le ressortissant du pays tiers un permis de séjour ou une autorisation de résidence dans un État membre >>.
"Marriage concluded between a national of a member State or a third-country national legally resident in a member State and a third-country national with the sole aim of circumventing the rules on entry and residence of third-country nationals and obtaining for the third-country national a residence permit or authority to reside in a member State".8

ii) La facilitation de l'intégration des ressortissants de pays tiers;
(ii) Promoting the integration of third country nationals;

Il n'y a pas de prisonniers de guerre dans le pays, ni de ressortissants de pays tiers en garde à vue.
There were no prisoners of war in the country, and no third country nationals in custody.

1° de l'état physique ou mental du ressortissant d'un pays tiers;
(1) the physical and mental state of the third - country national;

c) Éliminer les restrictions imposées aux ressortissants de pays tiers;
(c) Elimination of restrictions regarding third-country nationals;

Mise en œuvre du Programme financé par le Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers
Implementation of the Programme of the European Fund for the Integration of Third-Country Nationals

Sous l'égide du Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers, la Grèce administre un programme permettant la formation interculturelle des fonctionnaires traitant avec les ressortissants de pays tiers ou gérant les problèmes les concernant.
Under the European Fund for the Integration of Third-Country Nationals, Greece is carrying out a programme to provide intercultural training of civil servants dealing with third-country nationals or handling issues related to them.