Translation for "ressemble" to english

Ressemble

verb

• look like
• resemble
• like

Translation examples

resemble verb

Il a été conçu pour ressembler à l'O-acétylcholine.
It has been designed to resemble O-acetylcholine.

6. Leurs habits ne doivent pas ressembler aux habits des hommes.
6. Their clothes must not resemble men's clothes.

La composition par sexe du personnel enseignant ressemble à celle de l'ensemble des élèves.
The sex structure of the teaching staff resembles that of the student body.

Il ressemble à une voie tortueuse, pierreuse et poreuse.
It resembles a tortuous, stony path -- and it is porous.

Ce scénario ressemble à ce qui s'est passé récemment.
The slow reform scenario resembled what had recently been occurring.

6. L'habit des femmes ne doit pas ressembler à l'habit des hommes."
6. Women's clothes must not resemble men's clothes.

Les désignations de ces catégories (...) ne devraient pas ressembler aux (...) symboles... >>
The designations of such categories (...) should not resemble (...) symbols...

Il ressemble plutôt à une tapisserie tissée de nombreux fils entrelacés.
It more closely resembles a tapestry woven of numerous intertwining threads.

À bien des égards, le régime ressemble au régime de la détention provisoire.
The system in many ways resembles the custody system.

Homme ressemble... photo ?
Men resemble this... photo?

- Elle vous ressemble.
- And? - She resembles you.

Il vous ressemble.
I see the resemblance.

Ça lui ressemble pas !
There's no resemblance.

- Vous ressemble étonnement.
- He resembles astonishingly.

- Tu lui ressembles !
- Her hair resembles yours!

Il lui ressemble !
Does resemble him!

muriel vous ressemble.
MurieI resembles you.

like verb

À quoi ressemble le monde d'aujourd'hui?
What is the world like nowadays?

Voulons-nous vraiment leur ressembler ? >>
Do we want to be like that?

Et bien sûr, il ne ressemble pas à un taxi.
And of course, it is not like a taxi.

Elle ressemble un peu à une constitution.
It is a bit like a constitution.

Elle ressemble à...
She's like....