Translation for "resplendissant" to english

Resplendissant

adjective

• resplendent
• shining
• flourishing

Translation examples

resplendent adjective

Gloire, amour resplendissant!
Hail, resplendent love!

Où règne un roi plus resplendissant.
Where rules a more resplendent king

Et resplendissant dans sa densité émotionnelle.
AND RESPLENDENT IN ITS EMOTIONAL DENSITY.

"Merci beaucoup pour ce resplendissant entretien."
"Thank you so much for the resplendent interview."

Oh, vous serez resplendissant.
Oh, you will look resplendent.

Clarke, définissez "resplendissant".
Clarke, define "resplendent."

Tu deviens un papillon resplendissant !
Become A butterfly resplendent!

Cet anniversaire doit être resplendissant.
Should be a most resplendent birthday party.

shining adjective

Une vallée fleurie et un soleil resplendissant y sont représentés.
It features a valley in bloom and a shining sun.

Gardant à l'esprit la situation géopolitique de la Tunisie, il a rendu hommage aux grands pas que ce pays avait faits dans le domaine de la promotion et de l'émancipation de la femme et déclaré que la Tunisie offrait un exemple resplendissant aux autres pays, et ce, dès les années 50, parce qu'elle avait su interpréter l'islam de façon progressiste et constructive.
Bearing in mind Tunisia's geo-political environment, it paid tribute to the big strides made by the country for the advancement and empowerment of women and stated that Tunisia could be considered, even since the 1950s, as a shining example for other countries, because of its progressive and programmative interpretation of Islam.

Je veux resplendir dans la perle et l'or pour servir la nouvelle impératrice.
I will be bright and shine in pearl and gold to wait upon this new-made empress.

"Debout, resplendis, car voici ta lumière, "
"Arise, shine, for thy light has come, "

Il m'arrive de briller, chérie, mais toi, tu resplendis.
I may sparkle, honey, but you shine.

Hey, tu resplendis partenaire.
Hey. Rise and shine, partner.

Vois là-bas notre œuvre! Le jour la fait resplendir
There stands what we raised brightly shining in the light of day

Resplendissants de sérénité, de beauté, de sexualité.
Shining serenity beauty, sexuality.

Et en haut, le soleil à travers un trou, un soleil resplendissant.
Right at the top, there was the sun coming through this hole. And it was shining, just this big beam of sunlight coming in.

Mon inexpérience va faire resplendir votre art.
- Ill be your foil, Laertes. In my ignorance your skills shall, like a star in the darkest night, - shine fiery indeed.

Pour moi, ce visage resplendissant d'or est brillant.
In my opinion, the face, which shines in gold, is too bright.