Translation for "resité" to english

Resité

• resite

Translation examples

resite

Dans la salle de conférence 2, dans la salle de concert Cemal Resit Rey, où se réunira la Deuxième Commission, chaque délégation se verra attribuer deux places, les sièges étant disposés en rangées.
In Conference Room 2, located in the Cemal Resit Rey Concert Hall, where Committee II will be held, each governmental delegation will have two seats in a theatre-style arrangement.

2. En plus du Centre des congrès, désigné comme le bâtiment A de la Conférence et où se trouvent la salle des séances plénières ainsi que les salles de conférence 3, A, B, C et D, les autres bâtiments qui seront utilisés pour les activités de la Conférence sont la salle de concert Cemal Resit Rey (bâtiment B de la Conférence), comprenant la salle de conférence 2 où se réunira la Deuxième Commission et les salles de conférence E et F, le Centre de conférences de l'hôtel Hilton (bâtiment C de la Conférence), comprenant la salle de conférence 1 où se réunira la Première Commission, le Centre culturel de Harbiye (bâtiment E de la Conférence), le théâtre Mushin Ertugrul (bâtiment F de la Conférence, également dénommé le "Théâtre vert", où se trouve la salle de conférence 4), le Centre des médias (bâtiment D de la Conférence, où sont installés de nombreux bureaux du secrétariat), le campus de l'Université technique d'Istanbul Taskisla et le Centre culturel Ataturk.
2. In addition to the Convention Centre, which has been designated as Conference Building A and contains the Plenary Hall, where the Plenary of the Conference will be held, and Conference Rooms 3, A, B, C and D, the other sites of activities include the Cemal Resit Rey Concert Hall (Conference Building B) containing Conference Room 2 where Committee II will meet and Conference Rooms E and F, the Hilton Convention Centre (Conference Building C) containing Conference Room 1 where Committee I will meet, the Harbiye Cultural Center (Conference Building E), the Muhsin Ertugrul Theater (Conference Building F, also called the "Green Theater" and containing Conference Room 4), the Media Center (Conference Building D, where a number of the Secretariat offices are located), the Istanbul Technical University Taskisla Campus and the Ataturk Cultural Centre.

31. Les représentants des organisations non gouvernementales, des associations internationales de collectivités locales et des médias accrédités pourront se procurer les documents officiels de la Conférence à certains comptoirs de distribution situés, respectivement, dans la salle de concert Cemal Resit Rey pour les organisations non gouvernementales et les représentants des collectivités locales, et au rez-de-chaussée du Centre des médias, pour la presse et les médias.
31. Representatives of accredited non-governmental organizations, international associations of local authorities and the press/media will be able to obtain official Conference documents at designated documents distribution desks. These will be located in the Cemal Resit Rey Concert Hall (for non-governmental organizations and representatives of local authorities) and on the ground floor of the Media Centre (for press/media).

Je vous aurais cru, si vous n'aviez pas resité.
I might have believed you if you hadn't resited.