Translation for "représenté sur la figure" to english

Représenté sur la figure

• shown in the figure
• shown in figure

Translation examples

shown in the figure

5/ L'excentricité n'est mesurée que dans les directions horizontale et verticale de la lampe à incandescence telle qu'elle est représentée par la figure.
5/ The eccentricity is measured only in the horizontal and vertical directions of the filament lamp as shown in the figure.

Dans ce cas, les instruments de mesure doivent être situés en dehors des parties représentées dans la figure de l'appendice 1 de la présente annexe.
In this case the measuring equipment shall lie outside the part shown in the Figure of Appendix 1 to this annex.

Dans ce cas, l'équipement de mesure doit être situé en dehors des parties représentées dans la figure 1 de l'appendice à la présente annexe.>>.
In this case the measuring equipment must lie outside the part shown in the figure 1 of appendix to this annex.

Le cycle WHTC est représenté à la figure 3.
The WHTC is shown schematically in Figure 3.

shown in figure

Une forme appropriée est représentée à la figure 10.
A suitable design is shown in Figure 10.

Le dispositif d'essai est représenté dans la figure 21.4.3.1.
The apparatus is shown in figure 21.4.3.1.

Cette connectivité physique est représentée dans la figure 3.
This physical connectivity is shown in Figure 3.

Un schéma est représenté à la figure 24.
A schematic diagram is shown in Figure 24.

Le dispositif d'essai est représenté à la figure 18.4.4.1.1.
The experimental arrangement is shown in figure 18.4.4.1.1.

L'appareillage d'essai est représenté à la figure 3.
The test arrangement is shown in figure 3.

Le dispositif d'essai est représenté à la figure 11.4.1.1.
The apparatus for solids is shown in Figure 11.4.1.1.