Translation for "représenté que" to english

Représenté que

• represented that
• shown as

Translation examples

represented that

Ils ne sont pas représentés.
They are not represented.

Quatre des cinq membres du Bureau étaient représentés ; le Tchad n'était pas représenté.
Four of the five Bureau members were represented; Chad was not represented.

L'un représente le danger et l'autre représente les possibilités.»
One represents danger and the other represents opportunity.

N'est-il pas préférable de se représenter plutôt que d'être représenté par quelqu'un d'autre?
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else?

Si j'étais l'élu d'une ville portuaire... comment pourrais-je dire à ceux que je représente... que je vote pour mettre fin à leur gagne-pain ?
Were I the representative of a port city, how could I tell those whom I represent that I'm voting to end their livelihood?

C'est mon opinion et celle de l'agence que je représente que Junior ne sera pas retiré de cet orphelinat.
It is in the opinion of myself and my agency of which I represent that Junior will not be removed from this orphanage.

shown as

Le cycle est représenté dans l'annexe 5.
The cycle is shown in Annex 5.

Le cycle est représenté dans l'annexe A.1.
The cycle is shown in Annex A.1.

Le dispositif d'essai est représenté dans la figure 21.4.3.1.
The apparatus is shown in figure 21.4.3.1.

Ces données sont représentées dans le tableau 1.
These data are shown in table 1.