Translation for "repoussent" to english

Repoussent

verb

• repel
• repulse
• fend off
• fend
• put off
• drive back
• fight off
• beat back
• rebuff
• beat off
• repudiate
• put back
• shove
• discourage
• turn away
• throw back
• sweep
• negative
• throw out
• toss
• quash
• shove away
• snub
• tool
• estop

Translation examples

repel verb

Cependant, d'autres acides perfluoroalcanoïques, en particulier l'APFO, ne sont ni oléophobes ni hydrophobes et ne repoussent ni l'eau, ni les huiles, ni les salissures, contrairement aux polymères fluorés à fonction perfluoroalkyle.
However, other perfluoroalkyl acids (PFAAs), including perfluorooctanoic acid (PFOA) do not have oleophobic or hydrophobic properties. PFAAs do not repel water, oil or dirt.

Les contraires s'attirent, les semblables se repoussent.
Opposites attract, similars repel.

Elle les repoussent.
They're repelled by it.

Les protons se repoussent.
Protons repel each other.

Les électrons se repoussent.
Individual electrons repelling one another like magnets.

Ils repoussent nos armes les plus puissantes.
They're repelling our most powerful weapons.

Deux aimants qui se repoussent.
Two magnets that are being repelled by each other.

Les pôles se repoussent, hein ? Oui !
Like poles repel, eh?

D'autres les repoussent.
Others will repel them.

Normalement, ils se repoussent.
Left on their own, they repel each other.

Des aimants repoussent des chevilles magnétisées.
Instead of serrations,magnets repel magnetized pins.

repulse verb

Nos unités militaires et nos soldats repoussent vaillamment les formations armées arméniennes; ils mènent un combat héroïque, se défendent avec détermination et protègent les frontières le long desquelles ils sont déployés, assurant la défense de la République azerbaïdjanaise.
Our military units, the soldiers of Azerbaijan, are duly repulsing the Armenian armed formations, doing battle heroically and defending themselves worthily, and are protecting the frontiers on which they are stationed, ensuring the defence of the Azerbaijani Republic.

repudiate verb

"Les femmes s'imaginent volontiers que les amants qu'elles repoussent sont prêts à se jeter.
Women imagine that their repudiated suitors would throw themselves...