Translation for "replier" to english

Replier

verb

• replicate
• fold up
• tuck
• turn back
• double
• double back
• bend over
• turn down

Translation examples

tuck verb

Je vois une personne qui traverse la rue, au supermarché, et tout ce que je vois, c'est où pincer, où replier, où reconstruire, reformer, ajouter, ôter.
I look at a person crossing the street, standing next to me in the market all I see is where to nip, where to tuck, where to rebuild, reshape add, subtract.

Il a replier sont T-shirt.
He's tucking his shirt in.

Et je dis, Ray, repli de ventre infecté en 2.
And I say, Ray, infected tummy tuck in Two.

C'est, euh.. un repli du ventre.
That's, uh... A tummy tuck.

Fais-moi voir ta position de repli.
Let me see your tuck position.

double verb

b) Contrôles ultrasonores, radiographiques ou gammagraphiques, selon le cas, pour les microfissures, les défauts volumétriques intérieurs, la corrosion sous contrainte ou intergranulaire, ou pour des défauts analogues cachés ou intérieurs comme les replis.
For microcracks, interior volumetrics defects, stress and intergrain corrosion or hidden similar defects, or the inside of the material as the double sheet defect or subface laminations, it will be used ultrasonic or radiograph o gammagraphic, depending on the adequate method for each case.