Translation for "reparu" to english

Reparu

• reappeared
• reappear

Translation examples

reappeared

Il a été heureux d’apprendre que trois des personnes portées disparues avaient reparu.
The Special Representative was pleased to learn that three of those people had reappeared.

Dès qu'il est reparu au Tadjikistan, il a été placé en détention provisoire en avril 2005.
Upon his reappearance in Tajikistan he was placed in pretrial detention in April 2005.

Il a reparu en El Salvador en 1985, à la base militaire d'Ilopango, où il travaillait aux côtés du lieutenant-colonel Oliver North, chargé par le Président des États-Unis d'Amérique de fournir des armes aux contras nicaraguayens pendant la sale guerre contre le gouvernement sandiniste de ce pays.
He reappeared in El Salvador in 1985 at the notorious Ilopango airbase, working with the also notorious Lieutenant Colonel Oliver North, who, on orders from the President of the United States, was supplying arms to the Nicaraguan "contras" as part of the dirty war being waged against the Sandinista Government from that Central American country.

Cependant, la tendance à la baisse a reparu en mars 2013 sous l'effet d'un affaiblissement de la demande et de l'augmentation de l'offre.
However, the decline trend reappeared since March 2013 mainly as a result of subdued demand and rising supply.

Cinq journaux ont été interdits, mais trois d'entre eux ont reparu sous de nouveaux titres.
Five papers have been banned but three of these have reappeared under new names.

Et puis il a reparu.
And then he reappeared.