Similar context phrases
Translation examples
Entre 2007 et 2009, le taux d'absentéisme dans les provinces du Centre, de Rennell et Bellona et de Temotu a connu une hausse, allant de 6 % à 7 % dans la province du Centre, de 2 % à 3 % dans la province de Rennell et Bellona et de 5 % à 7 % dans la province de Temotu.
From 2007 to 2009, the absenteeism rate in Central, Rennell and Bellona and Temotu Provinces has deteriorated -- from 6% to 7% in Central province; from 2% to 3% in Rennell and Bellona Province; and from 5% to 7% in Temotu Province.
En 2010, le Bureau Asie-Pacifique Sud d'éducation de base et des adultes et la Coalition pour l'éducation aux Îles Salomon ont mené une étude sur l'alphabétisation dans les provinces d'Isabel, Rennell et Bellona.
224. In 2010 the Asia South Pacific Association for Basic and Adult Education and the Coalition for Education Solomon Islands conducted literacy research in the provinces of Isabel and Rennell and Bellona.
Toutes les provinces, sauf celles de Guadalcanal et de Rennell/Bellona, ont des bureaux de poste.
All the provinces, except Guadalcanal and Rennell/Bellona, have post offices.
Dans les provinces de Rennell et Bellona, le pourcentage de jeunes ayant atteint l'université est de 11,6 % chez les garçons contre 5,45 % chez les filles.
In Rennell and Bellona Province 11.6% of males and 5.45% of females reached university level.
De même, dans les provinces de Rennell et Bellona, ces statistiques sont de 5,9 % de femmes contre 2,9 d'hommes.
In Rennell and Bellona province this figure was 5.9% for women and 2.9% for men.
10. Mme RENNEL (Estonie), répondant tout d'abord aux questions posées sur l'accès des minorités aux médias, dit que cet accès est expressément garanti par la loi.
10. Ms. RENNEL (Estonia), replying to questions concerning the access of minorities to the media, said that access was guaranteed expressly by law.
Association de jeunes chrétiens de Rennel Bellona (Église évangélique des mers du Sud)
Rennell Bellona Christian Youth Association (South Seas Evangelical Church)
Il s'agit d'un projet de couture pour le Tanigili Women's Group de Temotu et le Tegano Women's Group de la province de Rennell et Bellona, d'un poulailler pour le Nona Women's Group de Guadalcanal et d'un projet piscicole pour le Uri Women's Group de la province du Centre.
These included funding the Tanigili Women's Group from Temotu for a sewing project, the Tegano Women's Group from Rennell and Bellona Province for a sewing project, the Nona Women's Group from Guadalcanal for a poultry project and the Uri Women's Group from Central Province for a fishing project.
L'assemblée de la province d'Isabel a compté deux femmes et celle de la province de Rennell et Bellona, une seule.
Isabel Province had two women elected and Rennell and Bellona Province had one woman in the Provincial Assembly.
Certains établissements sanitaires provinciaux ne disposent pas de laboratoires ou de personnels de laboratoire, à l'instar des provinces de Choiseul, Rennell, Bellona ou des Îles centrales.
295. Some provincial health settings do not have laboratory facilities or laboratory technicians e.g. Choiseul, Rennell and Bellona or Central Islands Provinces.
Et vous voudriez que j'enlève les charges contre Rennell Barrett ?
And you would like for me to hold off on pressing charges against Rennell Barrett?
Ce citoyen particulier, tout anonyme qu'il est, pretends savoir où se cache Rennell Barrett
This particular citizen, anonymous as he is, claims to know where Rennell Barrett is hiding.
Ecoute, si quelqu'un a piégé Rennell Barrett, c'était sûrement celui qui a donné le tuyau.
Listen, if someone set Rennell Barrett up, it was probably whoever called in the anonymous tip.
bon, allons mettre la pression sur Rennell Barret débusquons le, peu importe sous quelle pierre il se cache
So, let's get Rennell Barrett's face to the press, flush him out from whatever rock he's hiding under.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test