Translation for "renforcement de la position" to english
Similar context phrases
Translation examples
Nous réaffirmons notre soutien au renforcement de la position du Secrétaire général.
We reiterate our support for strengthening the position of the Secretary-General.
Cette coopération aurait été avantageuse pour tous les États de la région et aurait joué un rôle crucial dans le renforcement de leurs positions et de leur prestige sur la scène internationale.
This cooperation would have provided benefits to all States in the region and played a crucial role in strengthening their positions and prestige in the international arena.
c) Renforcement de la position des entreprises nationales sur le marché mondial de la technologie et des services spatiaux;
(c) Strengthening the position of national businesses in the global market for space technology and services;
Ils représentent un outil important dans la réalisation de l'objectif de renforcement de la position des femmes et des filles dans la société.
These funds represent an important tool for attaining the objective of strengthening the position of women and girls in society.
L'appui de la société civile renforce également la position de ces dispositifs vis-à-vis des autres sphères gouvernementales.
Support from civil society also strengthens the position of national machinery vis-à-vis other parts of Government.
La nouvelle loi sur l'organisation judiciaire, qui pourrait au moins venir renforcer officiellement la position des magistrats du pays, n'a pas encore été promulguée.
The new law on the judiciary, which could at least formally strengthen the position of the country’s judges, is yet to be enacted.
Le renforcement de la position des ONG n'était pas une des priorités du Gouvernement, bien que cette question soit fréquemment examinée dans les milieux gouvernementaux.
On the question of NGOs, she reported that strengthening the position of NGOs in the country had not been a priority of the Government although this was a subject of much discussion in government circles.
Par là même, elle renforce sensiblement la position de toute l'Asie centrale dans le système énergétique mondial.
This has considerably strengthened the position of the entire Central Asian region in the world energy system.
La police néerlandaise part également du principe que le renforcement de la position des femmes est la meilleure manière de lutter contre la violence sexuelle.
Dutch policy was also based on the conviction that strengthening the position of women was the best way to combat sexual violence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test