Translation examples
À remplir par la Partie
To be filled in by Party
À remplir par le/la déclarant(e)
To be filled by the informant
Remplis le rapport d'examen.
Go and fill in these report forms!
Je finirai de remplir le reste.
And then I'll fill in the rest. That's the specific number.
J'ai du remplir le vide.
I've had to fill in the blanks.
- Je dois remplir le questionnaire ?
- I've got to fill in the quiz, right? - Yes.
Remplis le formulaire.
Fill in the form.
Donc, vous devez remplir le même formulaire.
And, therefore, the same form you must fill in.
Je vous laisse remplir le reste.
You'd better fill in the rest.
On pourra remplir le reste.
And then we can fill in the rest.
Vous avez rempli le formulaire pour l'Afrique.
You filled in the Africa application.
Je pourrais pas juste remplir le formulaire d'adhésion ?
Can't I just fill in a membership form?
Remplis le réservoir.
Fill the tank.
Remplis le jerrican.
Fill the jerricans.
- Remplis le verre.
- Fill the glass.
Remplis le radiateur!
Fill the radiator.