Translation for "remercieront" to english

Remercieront

verb

• thank
• dismiss
• render thanks

Translation examples

thank verb

Nous espérons qu'à l'avenir, d'autres peuples nous remercieront plutôt de notre action préventive.
We hope that, in the future, other peoples rather thank our prevention.

Il est à souhaiter que le Représentant des États-Unis contribuera à la recherche d'une solution satisfaisante pour le plus grand soulagement de nombreuses personnes qui remercieront l'Administration américaine de sa collaboration.
He hoped that the United States representative would help to find a satisfactory solution to the problem because, once that had been done, many people would be able to breathe freely again and to give thanks to the United States Administration for its support.

Selon qu'ils agiront ou non de la sorte, les générations actuelles et futures les condamneront ou les remercieront de leurs efforts.
Current and future generations would condemn them or thank them for their efforts.

- vous remercieront-il ?
- will they thank you?

Tes papilles te remercieront.
Your taste buds will thank you.

- Nos petites filles nous remercieront.
Our granddaughters will thank us.

- ils vous remercieront.
- they'll thank you.

Vos mollets vous remercieront.
Your calves will thank you.

Vos poumons me remercieront.
Your lungs will thank me.

- Non, nous vous remercieront.
- No, we'll be thanking you.