Translation for "remboursement de l'hypothèque" to english

Remboursement de l'hypothèque

• mortgage repayment

Translation examples

mortgage repayment

Le traitement fiscal favorable aux ménages qui sont liés à la propriété, sous la forme d'allégement fiscal ou de crédit d'impôt pour le remboursement de l'hypothèque, les avantages fiscaux liés aux gains en capital pour les propriétaires occupants et les impôts fonciers réduits ou le crédit d'impôts, sont également utilisés dans les pays développés, les marchés émergents et les pays en transition, favorisant ainsi les ménages les plus aisés qui peuvent se permettre un prêt hypothécaire.
The favourable tax treatment of households that are related to homeownership, in the form of tax relief or tax credit for the mortgage repayment, tax advantages related to capital gains for owner-occupiers and reduced property tax or imputed tax, are also used in developed countries, emerging markets and countries in transition and favour the better-off households that can afford a mortgage loan.