Translation for "relativement importante" to english
Similar context phrases
Translation examples
L'appropriation du projet est relativement importante pour les organisations chargées de l'exécution, mais elle l'est moins pour les bénéficiaires.
36. Taking ownership of the project was relatively important for the implementing organizations but less so for the beneficiaries.
Des filiales seront créées dans les capitales des pays arabes qui jouent un rôle relativement important pour certains éléments du commerce et de l'investissement.
Branches will also be established in capitals of the Arab world which have relative importance as far as certain elements of trade and investment are concerned.
C'est pourquoi il serait approprié de donner au tribunal la même possibilité qu'ont les parties de présenter des observations, s'agissant de la question, relativement importante, des honoraires et dépenses.
Therefore it would be appropriate for the same opportunity given to parties to address the tribunal be given to the tribunal itself on the relatively important matter of fees and expenses.
Le couvert forestier demeure relativement important dans les petites îles.
33. Forests remain relatively important in small island areas.
L'aide bilatérale joue un rôle relativement important, principalement sous la forme de "contributions de contrepartie".
Bilateral aid programmes play a relatively important role, most in the form of "counterpart contributions".
Il sera vraisemblablement assez prononcé en Bosnie-herzégovine, en Bulgarie et en Roumanie, pays pour lesquels la Yougoslavie représentait aussi un marché d'exportation relativement important.
The impact is also likely to be serious for Bosnia and Herzegovina, Bulgaria and Romania, where the relative importance of the former Federal Republic of Yugoslavia as an export market was also significant.
Dans les pays développés, ces installations produisent une part relativement importante de l'électricité.
In developed countries those plants produce a relatively important share of electricity.
108. Dans le contexte de la crise institutionnelle, les associations professionnelles se sont transformées en instances relativement importantes de participation civique.
108. Against a background of institutional crisis the professional associations have become a relatively important means of civic participation.
Une méthode et des critères devraient être définis dans le but de sélectionner les experts à inclure dans la base de données, ce qui exigerait des ressources humaines relativement importantes.
A procedure and criteria would need to be developed in order to select the experts to be included in the database. This would require relatively important human resources.
La place de la femme dans le secteur de l'enseignement est relativement importante.
Women have a relatively important place in the teaching profession.
Il y a un nombre relativement important de familles qui souhaitent adopter des enfants.
There are a relatively large number of families who wish to adopt children.
En Asie, la moyenne générale masque des différences régionales relativement importantes.
In Asia the overall average marks of relatively large regional differences.
Un nombre relativement important de pays n'ont pas communiqué leur degré de satisfaction.
A relatively large number of countries did not report on their level of satisfaction.
La Serbie dispose aussi d'un potentiel relativement important dans le domaine de l'énergie hydroélectrique.
Serbia also has a relatively large potential in hydropower.
:: Un nombre relativement important d'enfants ne sont toujours pas scolarisés (8,1 millions);
A relatively large number of children are still out of school (8.1 million).
Le secteur informel au Suriname est relativement important.
The informal sector in Suriname is relatively large.
10. Les réformes entreprises par le Gouvernement ont contribué aux entrées relativement importantes d'IED.
The reforms undertaken by the Government contributed to relatively large inflows of FDI.
Evaluation qualitative des avantages : Relativement importants
Qualitative Benefit Assessment: relatively large
3. La farine de krill est transportée à l'échelle mondiale en quantités relativement importantes.
3. Krill meal is transported worldwide in relatively large quantities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test