Translation for "relativement à l'éducation" to english
Relativement à l'éducation
Translation examples
:: Implication des parents et des anciens de la communauté dans la prise de décisions relatives à l'éducation des enfants : Le Ministère de l'éducation a mis en place 11 913 chouras (conseils) d'école.
:: Engagement of parents and community elders in local decision making about education of children: Ministry of Education has established 11,913 school shuras.
in relation to education
Principaux textes relatifs à l'éducation
Main legislation relating to education
Le Sommet a réaffirmé les droits relatifs à l'éducation, à l'alimentation, au logement et à l'emploi.
The Summit reaffirmed rights relating to education, food, shelter and employment.
Ils traitent également, de même que les journaux hebdomadaires gratuits, de questions relatives à l'éducation.
Issues relating to education are also covered in the two daily newspapers and in the weekly free newspapers.
Difficultés relatives à l'éducation/sensibilisation
Difficulties relating to education/awareness-raising
L'essentiel pour l'instant est que l'idée d'une réunion sur les indicateurs relatifs à l'éducation soit admise par tous.
The important thing at the present stage was that the idea of a meeting on indicators relating to education should be accepted by everyone.
3. Besoins, services et droits relatifs à l'éducation
Needs, facilities and rights relating to education
Tous les articles de la Constitution koweïtienne et tous les textes législatifs koweïtiens relatifs à l'éducation renvoient à ces principes.
All the articles of the Constitution and provisions of law relating to education attest this principle.
De l'alinéa b) du paragraphe 1 de l'article 19 relatif à l'éducation, à la formation et la sensibilisation du public;
Article 19, paragraph 1 (b) relating to education, training and public awareness;
La Thaïlande espère ainsi accomplir les objectifs relatifs à l'éducation pour tous d'ici à 2015.
Thailand thus hoped to fulfil the goals relating to education for all by 2015.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test