Translation for "relations de voisinage" to english

Relations de voisinage

• neighborhood relations
• neighborly relations

Translation examples

neighborhood relations

347. On a recensé deux secteurs dans lesquels les conflits interethniques et la discrimination raciale semblent se faire jour avec une acuité particulière, à savoir le milieu de travail (28,4 %) et les relations de voisinage (20,2 %).
347. Two areas have been identified, where interethnic conflicts and racial discrimination seem to emerge with particular strength: the working environment (28,4%) and the neighborhood relations (20,2%).

neighborly relations

Les principes de base de la politique étrangère du pays exposés dans le programme du Gouvernement reposent sur les normes généralement acceptées du droit international, la compréhension mutuelle et le respect entre les peuples, le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, les bonnes relations de voisinage et la coopération régionale ainsi que la solidarité internationale.
10. The basic principles of our foreign policy outlined in the government program are generally accepted norms of international law, of mutual understanding and of respect among nations, respecting human rights and fundamental freedoms, good neighborly relations and regional cooperation along with international solidarity.