Translation for "relations correspondantes" to english

Relations correspondantes

• corresponding relationships
• corresponding relations

Translation examples

corresponding relationships

Cette analyse peut alors être exprimée sous la forme d'une statistique dont les utilisateurs ont besoin et d'un cadre conceptuel qui lui est associé en traduisant les besoins en termes statistiques et en mettant en lumière les liens habituels et les relations correspondantes à un niveau micro- et macroéconomique.
Such an analysis can then be transformed into a statistical user requirement and an associated conceptual framework by expressing the needs in statistical terms and identifying the common linkages and corresponding relationships at a micro and macro level.

corresponding relations

Le système suivant lequel les banques agréées au Bélarus peuvent établir des relations correspondantes en ce qui concerne l'ouverture de comptes dans des banques nationales et extraterritoriales, approuvé par la décision 15.3 du Conseil d'administration de la Banque nationale du Bélarus le 28 août 1999, continue d'être amélioré.
The system under which authorized banks in Belarus can establish correspondent relations with respect to the opening of accounts in national and offshore banks, approved by decision 15.3 of the Board of Directors of the National Bank of Belarus on 28 August 1999, continues to undergo improvement.