Translation for "relations commerciales" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le Comité ministériel conjoint des relations commerciales
Joint Ministerial Committee on Trade Relations
Accord de relations commerciales avec les États-Unis (2003)
Agreement on trade relations with the United States (2003)
Ces chiffres ne dénotent pas nécessairement une faiblesse des relations commerciales.
These figures do not necessarily mean that trade relations are weak.
Création d'un Comité ministériel conjoint des relations commerciales (art. 3.1) et préparations pour établir une Commission conjointe des relations commerciales
Establishment of Joint Ministerial Committee on Trade Relations (art. 3.1) and preparations to establish the Joint Technical Committee on Trade Relations
Mais les relations commerciales dépassent les limites régionales.
But its trade relations go far beyond the region.
5. Comité technique mixte des relations commerciales
5. Joint Technical Committee on Trade Relations
Eh bien, au minimum, voyez si vous pouvez établir des relations commerciales avec les villageois.
Well, at the very least, see if you can establish trade relations with the townspeople.
J'ai réétudié votre offre de relations commerciales... avec les Lumatis.
And I have reconsidered your offer to open up trade relations with the Lumati.
Sans lui, notre bonne volonté et nos relations commerciales...
"Without it, our goodwill and excellent trade relations..."
Ann s'est envolée vers Amsterdam où Son Altesse Royale a inauguré le nouvel édifice d'aide internationale et baptisé un navire de ligne. Puis elle est allée à Paris, où elle a assisté à des rencontres officielles concernant les relations commerciales entre son pays et les nations de l'Europe de l'Ouest.
Ann flew to Amsterdam, where Her Royal Highness dedicated the new International Aid Building and christened an ocean liner, then went to Paris, where she attended many official functions designed to cement trade relations between her country and the Western European nations.
Il s'est déclaré favorable à des relations commerciales.
The President warmly encouraged future trade relations...
Ne fais pas foirer nos relations commerciales.
I don't need your love life screwing up our trade relations.
Dans l'espoir d'entamer des relations commerciales avec vous...
In the hope that we can open trade relations with their people...
1. Le Costa Rica n'a pas de relations commerciales avec le Libéria.
1. Costa Rica has no commercial relations with Liberia.
Le mariage et les relations commerciales leur sont interdits et la charité est donc la seule option.
Marriage and commercial relations had been forbidden and hence charity was the only option.
L'acheteur, invoquant la rupture brutale et abusive des relations commerciales, a poursuivi la venderesse en réparation.
The buyer, pleading the sudden and wrongful breach of commercial relations, sued the seller for damages.
L'OCDE considère cette série de services interdépendants comme des réseaux de secteurs liés par des relations commerciales.
The OECD views such a set of interdependent services as clusters of commercially related sectors.
Toute relation commerciale avec l'Afrique du Sud était d'ailleurs interdite depuis 1967.
Since 1967 all commercial relations with South Africa had been prohibited.
En revanche, ses dispositions portent sur des questions de biens et sur les relations commerciales entre les deux pays.
Rather, the provisions in the treaty refer to property and commercial relations between the two nations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test