Translation for "relations avec la france" to english
Translation examples
En 1998, les trois signataires des Accords de Matignon se sont mis d'accord sur un nouveau statut déterminant les institutions du territoire et ses relations avec la France.
In 1998, the three Matignon Accords partners agreed on a new statute defining the Territory's institutions and its relations with France.
Quatrièmement, la décolonisation en tant que moyen de réexaminer les liens solides existant entre les communautés permet au peuple kanak d'instaurer de nouvelles relations avec la France.
Fourthly, decolonization as the means of rebuilding lasting bonds between the communities by enabling the Kanak people to establish new relations with France.
Il a également observé que le secrétariat entretenait de bonnes relations avec la France et ses territoires, et qu'un mémorandum d'accord sur le financement de la coopération avait été récemment signé.
It further noted that the secretariat's relations with France and its territories were on a good footing, with a memorandum of understanding on funding cooperation having recently been signed.
Toute reprise des essais constituerait un net recul de la tendance positive à l'amélioration des relations entre la France et la région.
Any resumption of testing would be a major set-back to the current positive trend in relations between France and the region.
Les relations entre la France et nos pays s'étaient améliorées au cours de ces dernières années après que les essais français avaient été suspendus par le président Mitterrand.
In recent years relations between France and the region have improved, following suspension of testing by President Mitterrand.
Il faut noter, par ailleurs, que les relations entre la France et les Comores sont particulières.
Moreover, it should be noted that the relations between France and the Comoros are unique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test