Translation for "relation à distance" to english

Relation à distance

• long distance relation
• remote relation
• distance relationship

Translation examples

remote relation

4. La gestion de l'identité a retenu l'attention en tant que moyen d'authentification prometteur dans le contexte de relations à distance de confiance.
4. Identity management had attracted attention as a promising means of authentication in the context of trusted remote relations.

distance relationship

L'intéressé organiserait également un atelier sur les relations à distance pour aider les familles à conserver un sentiment de stabilité pendant que le fonctionnaire est en mission.
The specialist would also develop a long-distance-relationship training workshop to help families maintain a sense of stability while the staff member is on mission.

Il s'agit entre autres de la définition de l'<<explosion en masse>> (voir aussi le paragraphe 13 a) ci-dessus), de l'évaluation des boules de feu et des jets de flammes, du calcul de la durée de combustion, de l'évaluation des traces d'impact sur le panneau témoin et du calcul de la relation masse-distance lorsqu'on tente d'évaluer l'énergie des projections métalliques.
Some of the questions concerned the definition of "mass explosion" (see also para. 13.a) above), assessment of fireballs and jets of flame, calculation of burning time, assessment of witness panel dent depth, and calculation of the mass-distance relationship when trying to evaluate energy of metallic projections.