Translation examples
M. l'agent, regardez bien!
Look carefully, officer.
Regardez bien, monsieur.
Look carefully, Sire.
Maintenant regardez bien.
Now look carefully.
Regardez bien ce qu'il va se passer.
Look carefully at what's about to happen.
Regardez bien et vous le verrez.
Look carefully and will understand.
Regardez bien à qui vous avez affaire.
Look carefully who he is.
Regardez bien sur les murs.
Look carefully on the walls.
Regardez bien ce muscle triangulaire
Look closely at that triangular muscle.
Regardez bien votre voisin.
Look closely at your neighbour.
Regardez bien, les enfants.
Well, look closely, kids.
Regardez bien, j'y apparais.
If you look closely I'm in there.
Mesdemoiselles, regardez bien cet homme.
Young ladies look closely at that gentleman...
Non docteur, regardez bien.
But Doctor, look closely.
Regardez bien, elle était là.
Please, look close. She was here.
Regardez bien les images des cameramen étrangers!
Look closely at shots taken by foreign cameramen!
- Regardez bien, bande de nazes.
- Look good band nazes.
Vous regardez bien dans le scintillement.
You look good in glitter.
Euh, vous, euh, vous regardez bien, Amanda.
Uh, you, uh, you look good, Amanda.
Et vous regardez bien avec elle sur.
And you look good with it on.
Vous regardez bien et reposé.
You look good and rested.
Regardez bien, mon garçon.
Look good, boy.
Don apos; t vous inquiétez pas, vous regardez bien.
Don't worry, you look good.
Accord, mais regardez bien, je le pense.
Okay, but look good, I mean it.