Translation for "recherche d'informations" to english

Recherche d'informations

• information search

Translation examples

information search

:: Efficience opérationnelle : réduction du temps consacré à la recherche d'informations et à d'autres activités à valeur ajoutée nulle.
:: Operational efficiency: reduced time spent on information searches and other non-value added activities

Le but principal des communications par ordinateurs personnels et de l'utilisation de l'Internet est la recherche d'informations pour les hommes et les femmes, suivi par les causettes et les courriels pour les femmes et les jeux et divertissements pour les hommes.
The primary purpose of PC communication and the Internet use was information search for both men and women, followed by chatting and electronic mails for women and games and entertainment for men.

De même, il serait bon de répartir les données par motif d'utilisation (par exemple, messages personnels, recherche d'informations, commerce électronique, démarches administratives, formation et éducation, santé).
Similarly, data should be disaggregated according to the purpose of Internet use (e.g. communication, information search, electronic commerce, interaction with public authorities, training and education, health purposes).

- processus optimisé de recherche d'informations
- optimised information search process

- Autres recherches d'information ou activités de recherche
o Other information searches or research activities

D'une part, la recherche d'informations représente une proportion importante de l'"effort de consommation" dans ces domaines et le recours à Internet réduit sensiblement la durée et le coût d'une recherche.
Information searches are a major part of the “consumption effort” in these fields, and Internet availability greatly cuts the time and costs of a search.

Il est le premier parmi les anciens pays soviétiques à avoir mis en place aux points de contrôle aux frontières un système automatisé de recherche d'informations pour contrôler les mouvements migratoires.
It was the first among the former Soviet countries to introduce an automated information-search system at border checkpoints to control migration flows.

L'Azerbaïdjan a mis en place un système automatisé de recherche d'information, qui connecte entre elles les institutions publiques s'occupant des questions relatives aux mouvements transfrontières.
Azerbaijan created an automated information-searching system, which connects relevant government agencies involved in different aspects of border crossings.

b) En améliorant la gestion des archives pour faciliter la recherche d'informations;
Improving record keeping to facilitate information search;