Translation for "recalage" to english

Recalage

• retiming
• registration
• recalibration
• readjustment
• resetting

Translation examples

recalibration

2.1.52 "recalage", un réglage fin d'un moteur à gaz naturel visant à obtenir les mêmes performances (puissance, consommation de carburant) avec une autre gamme de gaz naturel;
2.1.52. "recalibration" means a fine tuning of an NG engine in order to provide the same performance (power, fuel consumption) in a different range of natural gas;

2.50 <<Recalage>>, un réglage fin d'un moteur à gaz naturel visant à obtenir les mêmes performances (puissance et consommation de carburant) avec une autre gamme de gaz naturels;
"Recalibration" means a fine tuning of a c engine in order to provide the same performance (power, fuel consumption) in a different range of natural gas;

2.1.52 <<Recalage>>, un réglage fin d'un moteur à gaz naturel visant à obtenir les mêmes performances (puissance, consommation de carburant) avec une autre gamme de gaz naturel;
"Recalibration" means a fine tuning of an NG engine in order to provide the same performance (power, fuel consumption) in a different range of natural gas;

2.24 "recalage", un système de réglage fin d'un moteur à gaz naturel destiné à maintenir les performances (puissance, consommation de carburant) avec une autre gamme de gaz naturel;
2.24. "recalibration" means a fine-tuning of a NG engine in order to provide the same performance (power, fuel consumption) in a different range of natural gas;