Translation examples
Il ne m'inspire pas du tout, ton rebouteux.
I don't trust your bonesetter.
J'irai quérir le rebouteux de St-Félicien.
A bonesetter is better.
Je vais aller quérir Tit-SèBe, le rebouteux.
I'll go fetch Tit'Sèbe, you know, the bonesetter.
C'est un bon rebouteux, et doux !
He's an excellent bonesetter.
Naturaliste, philosophe et même rebouteux!
Naturalist, philosopher and a bonesetter as well?
Vous êtes médecin ou rebouteux ?
- Are you a doctor or a faith healer? - Huh?
Est-ce qu'un docteur l'a vu ou bien même un rebouteux?
Has a doctor seen him or even a quack?