Translation for "reçue a" to english

Reçue a

• received a
• has received

Translation examples

has received

Dans le domaine de la gestion des finances publiques, l'assistance qu'elle a reçue a pris la forme de conseils techniques sur des propositions de réforme et d'arrangements sur la suite à donner à l'atelier sur le système Smartstream, que le Trésorier payeur général d'Anguilla doit coordonner.
In public finance management, Anguilla has received technical advice on reform proposals with arrangements discussed for follow-up by a Smartstream Workshop to be coordinated by the Accountant General of Anguilla.

19. De même, le Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction, dans son analyse des tendances révélées par les communications qu'il a reçues, a conclu qu'il existait une tendance générale à la montée de l'intolérance et de la discrimination contre les minorités religieuses et les femmes placées dans une situation d'extrême vulnérabilité, ainsi qu'une expansion de l'extrémisme religieux affectant toutes les religions.
Likewise, the Special Rapporteur on freedom of religion or belief, in his analysis of the patterns revealed through the communications he has received, has concluded that there has been an overall rise in intolerance and discrimination against religious minorities and women in situations of extreme risk, as well as an increase in religious extremism affecting all religions.