Translation for "ratatiner" to english

Ratatiner

• shrivel
• shrivelling
• shrivel up
• shriveling
• shrink

Translation examples

shrivel

Ratatinée ou Racornie:
Shrunken or shrivelled:

Tubercules ratatinés
Shrivelled tubers

- amandes ratatinées ou racornies
Shrunken or shriveled kernels

Il est tout ratatiné.
It is shriveled.

- Eh, queue ratatinée.
- Hey, shriveled dick.

Il a l'air comme ratatiné...
That shriveled-up effect...

Ton pénis va se ratatiner.
And your penis will be shrivelled.

Mon foie qui se ratatine.
My liver is shriveling.

Le cœur s'est ratatiné.
Uh, the... heart is all shriveled up.

Le mien était ratatiné.
Mine's all shriveled up from the water.

Mon Ki se ratatine.
My Ki is shriveling up.

- Espèce de vieillard ratatiné...
You shriveled-up old... Enough, sir.

shrink

La pauvre naine s'est ratatinée et s'est enfuie en chialant.
And the poor little midget seemed to shrink even more as she ran from the stage sobbing.

Vous risquez la chute de cheveux, une poussée d'acné, des crises de larmes incontrôlables, un ratatinement des couilles.
- Like, you know, hair loss, explosive acne, uncontrollable crying jags, shrinking balls.

Si on ne vénère rien, on se ratatine.
Without worship, you shrink!

Ca te fait pousser la langue puis ratatiner la graine, hein!
it makes your tongue grow and your dick shrink!

Votre nom se ratatine-t-il parfois dans I'eau froide?
Does your name ever shrink if you go in cold water?

Ça me ratatine le foie, n'est-ce pas ?
It shrinks my liver, doesn't it?