Translation for "rapports des autres" to english

Rapports des autres

• reports from others
• other reports

Translation examples

other reports

Une telle démarche cadre avec celle suivie pour concevoir les outils d'établissement des rapports des autres entités concernées.
This is consistent with the approach applied while devising reporting tools for the other reporting entities.

Avec tous ces rapports, et d'autres, on ne saurait trop insister sur le risque de voir apparaître des messages contradictoires à destination des décideurs.
With all these and other reports, the risk of conflicting messages to policymakers cannot be over-emphasized.

Elle a déclaré que le Mécanisme d'experts devrait fonder son étude sur ces rapports et d'autres documents et s'inspirer des recommandations qu'ils contiennent.
She stated that the study should build on those and other reports and draw on the recommendations they contained.

Ces informations seront complétées par la soumission de rapports par d'autres entités concernées sur les processus synergiques à l'échelle sous-régionale, régionale et mondiale.
This information will be complemented by the reporting of other reporting entities on synergistic processes at the subregional, regional and global level.

Ces informations seront complétées par la soumission de rapport par d'autres entités concernées sur les efforts de financement à l'échelle nationale, sous-régionale et régionale.
This information will be complemented by the reporting of other reporting entities on the fund-raising efforts at national, subregional and regional level.

Ces rapports et d'autres rapports du secrétariat étaient disponibles sur le site Web de la CNUCED consacré à la concurrence: www.unctad.org/competition.
These and other reports of the secretariat are available at UNCTAD's website on competition: www.unctad.org/competition.

Chacun tire parti des rapports de l'autre, ainsi que des mesures prises en réponse à leurs conclusions et recommandations respectives.
Indeed, the Representative and the Network have made use of each other's reports and follow up on their findings and recommendations.

Contributions de la MANUA à d'autres rapports et d'autres mécanismes de défense des droits de l'homme : 3
UNAMA contributions to other reports and human rights mechanisms: 3