Translation for "rapport soumis" to english

Rapport soumis

• submitted report
• report submitted

Translation examples

submitted report

* Rapports soumis selon la procédure simplifiée.
* States parties submitting reports under the simplified reporting procedure.

Jordanie (rapport soumis avant la soixante-dix-neuvième session)
Jordan (submitted report prior to seventy-ninth session)

Le Comité permanent examine les mesures législatives et administratives en se fondant sur le rapport soumis.
On the basis of the submitted report, the Standing Committee surveys the legislative and administrative measures.

Par contre, les travaux de compilation, d'interprétation et d'examen des rapports soumis au titre des Conventions de Rio se font selon des modalités analogues.
However, the work of compiling, interpreting and reviewing submitted reports in the Rio conventions follows similar paths.

F. Comparaison des calendriers de présentation des rapports, dépouillement et analyse des rapports soumis
F. Comparison of reporting schedules, and the collation and analysis of submitted reports

Viet Nam (rapport soumis avant la soixante-dix-neuvième session)
Viet Nam (submitted report prior to seventy-ninth session)

Le secrétariat prévoit d'engager un consultant pour élaborer, sur la base des rapports soumis, un rapport de synthèse dont le coût sera financé par le Fonds d'affectation spéciale du Protocole.
The secretariat plans to hire a consultant to compile a synthesis report on the basis of the submitted reports, the costs of which are to be covered by the Protocol's trust fund.

dépouillement et analyse des rapports soumis 35−38 13
submitted reports 35 - 38 11

Ces questions seront identifiées suite à des analyses de la qualité des rapports soumis.
These issues will be identified after analyzes of the quality of the submitted reports.

report submitted

Rapport soumis par l'Autriche
Report submitted by Austria

Rapport soumis par la Suède
Report submitted by Sweden

Rapport soumis par l'Allemagne
Report submitted by Germany

Rapport soumis par l'Australie
Report submitted by Australia

Rapport soumis par le Luxembourg
Report submitted by Luxembourg

Rapport soumis par la Roumanie
Report submitted by Romania

Dernier rapport soumis et examiné
Latest report submitted