Translation for "rappelle le" to english

Rappelle le

• remind the
• recalls

Translation examples

remind the

Il a noté qu'en dépit des 11 rappels envoyés au Togo, des 11 rappels envoyés à l'Ouganda, des 8 rappels envoyés au Guyana, des 7 rappels envoyés à la Guinée et des 6 rappels envoyés au Brésil, les rapports initiaux de ces États parties n'avaient toujours pas été reçus.
It noted that, in spite of 11 reminders sent to Togo, 11 reminders to Uganda, 8 reminders to Guyana, 7 reminders to Guinea and 6 reminders to Brazil, the initial reports of those States parties had not yet been received.

Petit rappel, le Marathon Motown passe à travers la ville ce week-end.
A reminder, the Motown Marathon races through town this weekend...

Peut-être que vous devriez rappelé le député du premiers ministre. que personne ne vienne à Londres pour la voir.
Maybe you should remind the Deputy Prime Minister that no-one comes to London to see her.

Je dois rappeler le public à l'ordre !
I must remind the spectators of the dignity of this court.

C'est un bon rappel... le saut groupé des Dunphy demande du respect.
It's a good reminder-- the Dunphy Tuck demands respect.

- Rappelle-le aux autres. - D'accord.
- Remind the others, OK?

recalls

2. Rappelle que:
2. Recalls that:

Taux de rappel
Recall rate