Translation for "rangées d'arbres" to english

Rangées d'arbres

• rows of trees

Translation examples

rows of trees

Les zones qui ne sont pas considérées comme des forêts sont les suivantes : les zones couvertes d'arbres en dehors des forêts dont la superficie n'excède pas 0,1 ha; les rangées d'arbres artificielles ou naturelles dont la largeur est inférieure à 20 mètres; les vergers, les parcs, les cimetières et les pépinières.
The following shall not be regarded as forest: tree-covered areas apart from forests, the size of which does not exceed 0.1 hectare; rows of trees of artificial or natural origin, the width of which is less than 20 metres; orchards, parks, cemeteries and forest tree seed orchards.

Il englobe non seulement les composants des écosystèmes forestiers, — naturels ou artificiels, y compris les arbres et les rangées d'arbres dans les zones rurales — mais aussi les activités humaines liées à leur existence et à leur utilisation, ainsi que les êtres humains, acteurs et/ou bénéficiaires de ces activités, en particulier ceux qui vivent dans les forêts et leurs alentours.
It includes not only the components of the forest ecosystems - either natural or artificial, including single trees or rows of trees in rural areas - but also the human activities relating to the existence and utilization of those ecosystems and trees and the human beings, actors and/or beneficiaries of those activities, particularly those who live in and around the forests.

c) Construction de routes d'une largeur de 9 mètres environ reliant les villages et d'accotements de 3,5 mètres environ le long de celles-ci et plantation de deux rangées d'arbres ombreux le long des canaux;
(c) Construction of 30-feet wide village to village connecting roads and making 12-feet wide-along the roads and cultivation of 2 row shady trees outside the canal.

a) Premièrement, trois rangées d'arbres par rideau-abri suffiront;
First, three rows of trees in each shelter belt will be sufficient.