Translation for "ramassage des déchets" to english

Ramassage des déchets

• waste collection

Translation examples

waste collection

Les entreprises de ramassage des déchets peuvent être une autre source de données.
Waste collection companies are another potential source of data.

Ainsi, le ramassage des déchets dans les grandes villes des Caraïbes touche 60 % à 90 % de la population, sauf en Haïti où la proportion est bien inférieure.
For example, waste collection coverage in major cities in the Caribbean reached between 60 to 90 per cent of the population, with the exception of Haiti, where the rate was much lower.

Ainsi, dans les grandes villes des Caraïbes, le ramassage des déchets solides a touché de 60 à 90 % de la population, à l'exception d'Haïti où ce pourcentage a été bien inférieur.
For example, waste collection coverage in major cities in the Caribbean reached between 60 and 90 per cent of the population, with the exception of Haiti, where it was much lower.

Un système de ramassage de déchets a été créé dans l'ensemble du pays.
A nationwide waste collection system has been established.

Il y a lieu de mentionner à cet égard le projet lancé à Manizales (Colombie), qui avait pour objet d’assurer des services de ramassage des déchets domestiques à 21 municipalités et d’examiner l’intérêt potentiel d’un procédé efficace de lavage du café.
An example of its work was a project in Manizales, Colombia, which aimed at providing domestic waste collection services to 21 municipalities, in addition to examining the business potential of an efficient coffee-washing process.

Le ramassage des déchets dans toute la ville doit commencer en 2013 et les installations de tri et de traitement des déchets doivent être opérationnelles en 2013.
Citywide waste collection is scheduled to commence in 2013 and waste separation and processing facilities are due for commencement of operations in 2013.

Parmi les mesures possibles, on peut envisager la privatisation des systèmes de ramassage des déchets, dans le but d'optimiser leur fonctionnement.
Possible measures include privatization of waste collection systems with a view to their optimal functioning.

:: Passation d'un marché de services environnementaux (notamment ramassage des ordures, nettoyage, lutte contre les ravageurs, évacuation des ordures, ramassage des déchets dangereux)
:: Establishment of an environmental services contract, including garbage collection, cleaning, pest control, garbage disposal and hazardous waste collection